Thought I'd come back here to update the cause.

Issue was the injector seals / o-rings between the fuel supply and fuel return galleries in the head. Clamping off the return line so the fuel couldn't return to the tank fixed the issue immediately, taking the vice grips off the hose caused it to stall out again.

Easy fix at least!