There was a service campaign on the 118TSI with regards to its ECU and I assume yours wasn't done? It may explain the engine failure as it also happened to another forum member, leading to VW recalling the earlier 118TSIs for a software update to prevent it from happening.